Drawer mount for standing desk height controller